EOS EMOTEC B6000 manuals

Eos EMOTEC B6000 User Manual (20 pages)

Brand: Eos | Category: Security access control systems | Size: 0.16 MB |

Italian

Portuguese

Table of contents

EMOTEC B6000

1

Fissaggio alla parete

4

Foro di fissaggio

5

Foro di fissaggio superiore

5

Collegamento del forno della

6

Collegamento elettrico

6

Collegamento luce della sauna

7

Connessione del sensore

7

Bedienung

9

Parametri pre impostati

11

Indicazioni di guasto

17

Dati tecnici

18

Schema di collegamento

19

Eos EMOTEC B6000 User Manual (20 pages)

Brand: Eos | Category: Security access control systems | Size: 0.18 MB |

Dutch

Table of contents

EMOTEC B6000

1

IInhoudsopgave

2

Technische gegevens

3

Algemene veiligheidsbepalin

5

Montage van de besturing

6

Wandbevestiging

6

Elektrische aansluiting

7

Aansluiting van de saunalamp

8

Aansluiting van de sensorlei

8

Montage van de kachelsensor

8

Toetsfuncties

10

Bediening

10

Symbolen

10

Eerste inschakelen van het

11

Temperatuuraanduiding

12

Vooringestelde parameters

12

Verwarmingstijd

12

Starten via schakelklok

13

Veranderen van de vooringe

15

Temperatuurinstelling

15

Programmering van de tijd

17

Foutindicatie

18

De apparaatschakelaar

18

Aansluitschema

19

Eos EMOTEC B6000 Service Manual (60 pages)

Brand: Eos | Category: Security access control systems | Size: 1.81 MB |

German

English

Russian

Table of contents

EMOTEC B6000

1

Lieferumfang

4

Technische Daten

4

Montage des Steuergerätes

7

Elektroanschluss

8

Installationsschema

9

Anschluss Saunaheizgerät

9

Montage des Ofenfühlers

10

Bedienung

11

Symbolbeschreibung

11

Voreingestellte Parameter

13

Temperaturanzeige

13

Heizzeit

13

Starten mit Zeitvorwahl

14

Heizzeitbegrenzung

15

Temperatur

16

Programmierung Lüfter

17

Einstellung der Uhrzeit

18

Fehleranzeige

19

Der Geräteschalter

19

Service Adresse

20

Recycling

20

Beschwerdeart:

21

Schlagwortverzeichnis

22

Table of Contents

23

Package contents

24

Technical data

24

General safety precautions

26

Assembly of the control unit

27

Electrical connection

28

Connecting the sauna

28

Installation diagram

29

Connecting the sensor lines

30

Mounting the oven sensor

30

Operation

31

Unit initialization

32

Finnish sauna operation

33

Temperature indicator

33

Default parameters

33

Heating time

33

Delayed startup

34

Heating time limiter

35

Programming fan ope

37

Programming current

38

Error display

39

The control unit switch

39

Service Address:

40

Guarantee

40

Dear customer

41

Содержание

42

Объем поставки

43

Технические характеристики

43

Общие меры предосторож

45

Монтаж прибора управления

46

Монтажная схема

48

Подключение проводки датчика

49

Монтаж датчика печи

49

Управление

50

Первое включение прибора

51

Индикация температуры

52

Время нагрева

52

Учесть при программировании

53

Пуск с выбором

53

Ограничение времени

54

Изменение ранее установ

55

Пр ог рам ми ро ва ни е

56

Пр о гр ам ми ро ва ни е

57

Индикация неисправностей

58

Приборный переключатель

58

Адрес сервисного центра:

59

Гарантия

59

Eos EMOTEC B6000 User's Guide (19 pages)

Brand: Eos | Category: Security access control systems | Size: 0.16 MB |

English

Table of contents

EMOTEC B6000

1

Table of Contents

2

Assembly of the control unit

4

Illust. 1

5

Connecting the sauna heater

6

Electrical connection

6

Connecting the sauna lamp

7

Connecting the sensor lines

7

Operation

9

Default parameters

11

Finnish sauna operation

11

Error display

16

The control unit switch

16

Technical data

17

Wiring diagram

18

Attention!

19

EOS devices